施設看板の英語表記がわかりにくい

[レポートID: 17396]

解決前写真

施設看板の英語表記がわかりにくい解決前
総合福祉センターの英語表記を「SOGO Welfare Center」としても、外国語圏の人に「SOGO」が分かるのでしょうか?
どういう意図で「SOGO」なのでしょう?
読む人の判断によっては、「そごう福祉センター」になるのでは??
郡山市 公共施設

コメント

投稿にはログインが必要です。